這份表格的2大優勢:
- 藝術社群貼文要用什麼 Hashtag?這份表格幫你搞定!
- 想要快速搜尋到特定的藝術品?這份表格給你懶人包!
█▒ 給藝術行銷人與喜歡藝術品的你
在社群媒體上使用 #Hashtag(主題標籤) 已經是行之有年的事情,每次寫完文章我們都會找一些比較常用(大眾)的來放,但當今天想使用中、英文以外的 #Hashtag 怎麼辦?
畢竟藝術家可能來自義大利、西班牙、日本、韓國等國家的人,他們使用英文的情況較少,日本甚至還分平假名、片假名,我們可以透過 #Hashtag 把社群文章有機會讓更多國家的人看見。
還有個優點,是受邀的藝術家可能還會很開心,謝謝你使用他們國家的語言,讓他們的家人知道,原來在其他國家,也能引起共鳴、被人關注。
但最大的優點,是提供給所有喜愛藝術的讀者,方便查找全世界藝術品的 #Hashtag ,想要看什麼國家的藝術品,卻又不曉得從何找起時,這份 #Hashtag 清單,是你最快、最方便的懶人包。
台灣、中國、日本、韓國地區
| 中文 | 簡中 | 英文 | 日文 (片假名) | 日漢 | 韓文 |
| #藝術 | #艺术 | #art | #アート | #芸術 | #미술 |
| #藝術家 | #艺术家 | #artist | “#アーティスト #ゲイジュツカ” | #芸術家 | #예술가 |
| #拍賣 | #拍卖 | #auction | #オークション | X | #경매 |
| #展覽 | #展览 | #exhibition | #テンラン | #展観
#展覧 | #전시회 |
| #美術館 | #美术馆 | #artmuseum | #ビジュツカン | #美術館 | #미술관 |
| #博物館 | #博物馆 | #museum | #ハクブツカン | #博物館 | #박물관 |
| #當代藝術 | #当代艺术 | #contemporaryart | #ゲンダイビジュツ | #現代美術 | #현대미술 |
| #現代藝術 | #现代艺术 | #modernart | #ゲンダイゲイジュツ | #現代芸術 | #현대예술 |
| #藝術節 | #艺术节 | #artfestival | #アートフェスティバル
#ゲイジュツサイ | #芸術祭 | #예술축제 |
| #藝術展 | #艺术展 | #artshow | #アートショー
#ゲイジュツテン | #芸術展 | # 예술전시 |
| #藝廊 | #艺廊 | #artgallery | #アートギャラリー
#ギャラリー | X | #예술갤러리 |
| #畫廊 | #画廊 | #paintinggallery | #絵画ギャラリー
#ガロウ | #画廊 | #그림갤러리 |
| #藝博會 | #艺博会 | #artfair | #アートフェア | X | #예술박람회 |
| #拍賣公司 | #拍卖公司 | #auctionhouse | #オークションハウス | X | #경매회사 |
| #油畫 | #油画 | #oilpainting | #アブラエ | #油絵 | #유화 |
| #雕塑 | #雕塑 | #sculpture | #チョウコク | #彫刻 | #조각 |
| #藝術裝置 | #艺术装置 | #artinstallation | #アートインスタレーション | X | #예술설치 |
| #水墨畫 | #水墨画 | #inkpainting | #スイボクガ | # 水墨画 | #수묵화 |
西班牙、法國、義大利、波蘭
| 中文 | 西班牙文 | 法文 | 義大利文 | 波蘭文 |
| #藝術 | #arte | #art | #arte | #sztuka |
| #藝術家 | #artista | #artiste | #artista | #artysta |
| #拍賣 | #subasta | #enchère | #asta | #aukcja |
| #展覽 | #exposición | #exposition | #mostra | #wystawa |
| #美術館 | #museodearte | #muséedart | #museodarte | #muzeumsztuki |
| #博物館 | #museo | #musée | #museo | #muzeum |
| #當代藝術 | #artecontemporáneo | #artcontemporain | #artecontemporanea | #sztukawspółczesna |
| #現代藝術 | #artemoderno | #artmoderne | #artemoderna | #sztukamoderna |
| #藝術節 | #festivaldearte | #festivaldart | #festivaldellarte | #festiwalsztuki |
| #藝術展 | #exposicióndearte | #salondart | #mostradarte | #pokazsztuki |
| #藝廊 | #galeríadearte | #galeriedart | #galleriadarte | #galeriasztuki |
| #畫廊 | #galeríadepinturas | #galeriedepeinture | #galleriadiquadri | #galeriamalarstwa |
| #藝博會 | #feriadearte | #foiredart | #fierearte | #targsztuki |
| #拍賣公司 | #casadesubastas | #maisondevente | #caseasta | #domaukcyjny |
| #油畫 | #pinturaalóleo | #peintureàlhuile | #dipintoaolio | #obrazolejny |
| #雕塑 | #escultura | #sculpture | #scultura | #rzeźba |
| #藝術裝置 | #instalaciónartística | X | #installazioneartistica | #instalacjasztuki |
| #水墨畫 | #pinturadeinta | #peintureàencre | #pitturaadacqua | #malarstwotuszem |
█▒ Hashtag(主題標籤)的優點
雖然已經使用多年,還是簡單介紹 #Hashtag 的幾個優點:
- 提升貼文可見度:透過在貼文中添加相關的 Hashtag,用戶可以更容易地搜尋到您的內容,增加曝光率。
- 增加互動:適當的 Hashtag 能引起目標受眾的興趣,促使他們參與討論、留言或分享,提升貼文的互動率。
- 建立品牌識別:創建專屬的品牌 Hashtag,有助於強化品牌形象,讓粉絲更容易關注相關話題,提升品牌知名度。
- 快速搜尋:縮小瀏覽範圍,快速找到某個特定主題、國家的藝術品。
然而,使用 Hashtag 時需注意以下事項:
- 避免過度使用:在貼文中添加過多的 Hashtag 可能會讓讀者感到困擾,建議每篇貼文使用 3 到 5 個相關且精選的即可。
- 確保相關性:選擇與貼文內容密切相關的 Hashtag,避免使用不相關或過於熱門的標籤,以免貼文被淹沒在大量資訊中。
因為現在社群平台實在太多,使用 Hashtag 還是有平台差異,請時常留意各平台演算法的最新資訊,以免得不償失。
最後,最重要的!
請「定期評估」數據,根據結果調整策略,靈活運用才能達到更好的行銷效果。
photo credit: art dEEPFIND
追蹤art dEEPFIND 找尋你要的藝術想像
